Emballages______________________
Le corps est source de conflits,
de peurs, de joies.
Il est générateur de luttes,
de révolutions,
de non-dits, de sensations.
Il est un puits d’émotions,
un emballage,
un fruit mûr, une pierre,
un arbre, un insecte.
On le décrit avec des mots,
il répond par des gestes.
Roulé dans le mouvement,
il soupire.
On le chante, on le couvre,
on le dévoile, on le désire.
Transpercé de toute part,
il reste dans sa mortalité
changeante,
dans son épuisement
quotidien, l’arme unique
contenue dans le geste
du consentement,
dans celui du refus.
Subversif, abstrait,
multiple, il est aujourd’hui
celui par où passe
Toutes les différences.
corps réclamant
espace, respect,
autorité.
On danse et l’on construit
son corps dans cette grâce.
Dans le silence,
dans le bruit, chacun raconte
ses histoires.
Des yeux fendus, noirs
percent l’ombre
d’un homme
qui n‘a plus de mémoire,
il flotte.
La mer est venue,
elle aussi
lui laver les pieds,
le sel blanchit ses chevilles.
Des grâces papillonnantes,
comme des insectes aveugles,
tissent leurs fils
Dans l’encre épaisse de la nuit,
ils rongent nos poignets,
me libèrent, nous fragmentent.
Attentive, je me guette,
je m’invite à détourner
le hasard,
mon papillon m’abandonne.
Noyés dans la masse,
dans le bruit qu’il provoque
nous détournons la sentence et sa gifle.
Le caos n’est pas loin
et sous nos pieds gronde le dragon !
On l’invite à la danse reconstruite,
Survenue après l’entropie.
Vent.
de nos danses.
2006-09
RODELINDA
Rodelinda olhou-se no espelho e coincidiu com a imagem.
Quando eu morrer, pensou, o que morrerá comigo ?
De mãos crispadas na saia, rangeu os dentes sólidos.
Fazia uns estalidos estranhos com a língua,
como se o tique lhe aliviasse a tensão que lhe
percorria o rosto.
Se eu fechasse os olhos e tudo desaparecesse ?
Um gesto de despedimento arrancou-lhe
uma unha sem gemer.
Quebrou as pálpebras, ampliou a boca num esgar.
Endireitou-se, limpou a fenda de rubro fogo,
julgou mal o acontecido.
O homem deitado, respirava sem ruído.
Agarrou-lhe o cinto e escondeu-o na gaveta.
Escapou pela janela e resolveu caminhar de pés descalços.
Equilibrando-se na borda do passeio,
repetia o pensamento mórbido que lhe ia na alma:
se eu escorregar agora e pisar o asfalto,
chego a casa e ele está cego, cego e morto.
Como um animal marinho abismado num rochedo,
ela percorreu a distância sem queda alguma.
Aliviou o corpo e atravessou a estrada.
Lidia martinez
26-12-2008
E bem triste e dolente este meu canto
Que de tanto calar o que sente jà nao sabe mais dizer,
Que dois mais hoje no peito porque ausente
E respirar é dor que te move tao lentamente,
Como se aqui estives adormecido no meu peito para sempre.
A viagem nao finda neste caminhar,
Nesta canseira de te querer guardar,
te protegerd e tudo quanto é pranto e de gozar contigo
Dos infimos prazeres que ainda alcanço,
é esperança minha e segredo também.
Perto dos làbios dançam os teus dedos,
Falenas estonteadas dos beijos que te dei
Pequenas luzes nesta noite onde me visitas,
E a tua sombra desaparece-me entre os braços,
E nada doi
Porque o silêncio é vestido de mulher
Que nada espera
Porque te tem.
LM.
« um adeus parfeito «
ediçoes ulmeiro,
" Dort, dort ma Reine, la quiétude du lieu
te convient-elle ?
C’est moi ton Pedro, nous sommes seuls,
je sens ton âme éclairant la mienne,
dans la mort tu écoutes mon désespoir.
Parler, parler, laisse ton pauvre roi te parler ;
J’ai été ton loup, le bourreau qui n’a pas su t’épargner.
Dans mon royaume tu es deux fois reine.
Tout a été bon, tout a été béni !
Ah! Coimbra était notre mère, tout a fleuri,
les champs, les berges,
les places se sont remplies, le peuple te saluait.
Le fleuve éclairé par les torches s’inclinait
vers nos pas qui couraient à tes côtés.
Te voilà enfin, si proche dans ton éternité de pierre !
Cet amour me fait peur, le sommeil me prend…
Inez, cette nuit nous sommes frères, deux oiseaux morts
partageant le même nid
Até ao fim do mundo. "
.
numa viagem no tunel dos /songes/
desarticulando a noite,
deixei à porta, jà longe, as maos frias e vou
a cair para cima sem capa nem verbo,
suspirando como um peixe alado,
de borco e no jornal do dia,
escamada até ao âmago, de coraçao aberto ao teu.
vou usando das tuas ofrendas,
comendo àvida a massa apalavrada
ao sentimento.
era, fui e aconteceu, presentindo
fiquei quietinha no escuro escutando,
surgindo, o redobrado sino
na capela dos moribundos.
o teu cantar de cisne e negro,
singido ao teu coraçao…
à la vrille spéciale du poème en chant
mais où étais-tu avant d'être parmi nous?
merci de l'infini
mais amparada fico
nestas esquinas do poema,
lampiao em punho,
pura luz, grande.
LM, O8
